Trình diễn âm nhạc điện tử kết hợp nghệ thuật thị giác THYLACINE

(Pls scroll down for English. Thank you)

BIỂU DIỄN ÂM NHẠC ĐIỆN TỬ KẾT HỢP NGHỆ THUẬT THỊ GIÁC

Thật là một điều kỳ diệu! Từ nơi xa nhất của giải thiên hà và từ những biên giới vô danh của nghệ thuật nhạc điện tử và trình diễn hình ảnh hiện đại... Một lần nữa buổi tiệc kết hợp âm nhạc điện tử và nghệ thuật thị giác đã trở lại với chúng ta.

THYLACINE là loài sói da hổ đã tuyệt chủng của vùng Tasmania mà William René đã thuần hóa và đưa vào âm nhạc của mình: một phong cách electro nhẹ nhàng, lôi cuốn đến khó cưỡng!

Từng cảm thấy cô độc cùng chiếc kèn saxophone, chỉ khi đến với nhạc điện tử anh mới tìm thấy xứ sở mộng mơ của mình để được ứng tác theo cảm hứng và được chơi hết mình. Nhưng đôi lúc anh cũng không ngần ngại tạm rời chiếc CDJ để cùng chiếc kèn saxophone làm chủ giai điệu của mình.
http://www.intuitive-records.com/

Cùng với THYLACINE, các tên tuổi kỳ cựu của Việt Nam cũng sẽ xuất hiện trở lại JASE NGUYEN & DJ JIN cùng với ninja âm thanh mới xuất hiện Dj DUY TUAN đến từ Hà Nội trong màn kết hợp đầy ấn tượng với các phù thủy của hiệu ứng hình ảnh Laetitia Bely (Pháp), Yen Apus & Cao Hoang Long, sẽ tung ra những loạt tấn công bằng ám khí ninja đầy ngoạn mục, cùng với các chiêu kungfu của hiệu ứng hình ảnh đầy ấn tượng. Với sân khấu trang bị và thiết kế 5 màn hình ấn tượng mang chủ đề du hành về không gian & thời gian, chúng tôi sẽ tạo ra nhiều không gian cho những thử nghiệm thị giác mới lạ và hấp dẫn khiến bạn phải mềm lòng được thực hiện bởi các nghệ sĩ nghệ thuật thị giác.

Thiết kế poster và các thiệt hại về biểu tượng cho chương trình cũng sẽ do chiến binh Cao Hoang Long thực hiện.

Đây là chương trình đầu tiên với sự kết hợp độc đáo giữa Viện Pháp tại TP.HCM và tổ chức iLL Beats Saigon.

Ngoài ra, còn có các sản phẩm độc nhất vô nhị như CD album mới của các nghệ sĩ, T-shirt và huy hiệu với thiết kế đặc biệt và số lượng có hạn sẽ được bày bán tại sự kiện này.

* Thời gian: 9pm đến khuya – 8/4/ 2015
* Địa điểm: Cargo Bar, 7 Nguyen Tat Thanh, Q4, HCM
* Nghệ sĩ nhạc điện tử : THYLACINE (Pháp), Jase Nguyen, DJ Jin, Duy Tuan
* Nghệ sĩ nghệ thuật thị giác: Laetitia Bely (Pháp), Yen Apus, Cao Hoang Long

* Vé vào cửa: rẻ một cách bất ngờ, chỉ có 160k! và 80k cho sinh viên (với thẻ sinh viên còn hạn sử dụng). Vé sinh viên mua tại cửa.

* Đơn vị tổ chức : Viện Pháp tại TP.HCM & iLL Beats Saigon

ELECTRONIC MUSIC & LIVE VISUAL ART PERFORMANCE

Lo and behold! From the farthest reaches of the galaxy and the unnamed frontiers of the mediascape returns...

First a saxophonist, William Rezé, aka THYLACINE, has turned towards electro music, for our greatest pleasure! On stage with transcending graphic screenings by Laetitia Bely, he will delight us with his electro music that take us further in their mysterious, intimate and wild universe. Website: http://www.intuitive-records.com/

Now on this 8th April 2015, veterans JASE NGUYEN and DJ JIN are joined by fellow sonic space ninja DUY TUAN in glorious tandem with warrior witchdoctors of visual Laetitia Bely (France), YEN APUS and CAO HOANG LONG to unleash fantastic waves of grandisonant shurikens and experimental 3D-mapping kung fu. With 5-screens surrounding the performance stage, we're giving plenty of space for new visual experiments with live video and choreography about time & space traveling with visual artists whose content and hot eye-candy so already in your face, your face will melt.

Poster design and collateral damage by shadow fighter CAO HOANG LONG

This is the first special event organized by the French Institute in Ho Chi Minh City & iLL Beats Saigon of collabs and performances.

>> Limited edition T-shirts, buttons and artist merch on sale at the event!!! <<

* Time & Date: 9pm until late – 8th April 2015
* Venue: Cargo Bar, 7 Nguyen Tat Thanh, D4, HCM
* Artists: THYLACINE (France), Jase Nguyen, DJ Jin, Duy Tuan
* Live Visual artists: Laetitia Bely (France), Yen Apus, Cao Hoang Long

* Entrance fee: 160k / 80k for the students (sold at door) with unexpired ID card

* Event organized by: French Institute in Ho Chi Minh City & iLL Beats Saigon