Giới thiệu

*SCROLL DOWN FOR ENGLISH*
Nhạc sĩ Vũ Nhật Tân và nghệ sĩ âm thanh Alec Schachner sẽ trở lại với Salon Saigon và khán giả bằng một buổi trình diễn thử nghiệm tương tác, sử dụng các nhạc cụ cũng như hiểu biết về âm thanh của mình để tạo nên các khúc ngẫu hững giữa hai trường phái nhạc điện tử (techno) và acoustic.

Vũ Nhật Tân là một nhà soạn nhạc thể nghiệm. Âm nhạc của anh kết hợp piano giao hưởng thính phòng, âm nhạc điện tử electro, và trình diễn đa phương tiện. Anh theo học piano, soạn nhạc, và âm nhạc học tại Nhạc viện Hà Nội; âm nhạc điện tử và tân nhạc tại Staatliche Hochschule für Musik ở Cologne, Đức; và soạn nhạc với Chinary Ung tại đại học California ở San Diego.

Alec Schachner thử nghiệm với với nhiều dòng nhạc. Anh là một nhạc sĩ, nghệ sĩ sắp đặt âm thanh, học giả độc lập, và nhà dịch thơ. Các tác phẩm sắp đặt của anh xoay quanh việc kiến tạo các không gian nơi người nghe có thể tương tác và trải nghiệm âm thanh. Anh làm điều này bằng cách sử dụng các dụng cụ áp điện để tạo ra điện năng và biến các đồ vật hàng ngày thành những nhạc cụ phối khí.

_______________________________________

Composer Vu Nhat Tan and sound artist Alec Schachner will return to the audience of Salon Saigon with an interactive experimental performance, using eclectic insturments as well as their conceptual knowledge of music and sounds, to create improv pieces – a convergence of two styles of music: techno and acoustic.

Vu Nhat Tan is a Vietnamese composer of experimental music combining orchestral/chamber/piano, electro/computer and multimedia performance. He studied piano, composition and musicology at the Vietnam National Academy of Music in Hanoi, computer music and new music at the Staatliche Hochschule für Musik in Cologne and composition with Chinary Ung at the University of California at San Diego.

Alec Schachner is a multi-genre musician, sound installation artist, independent scholar & poetry translator. His sound installation work over the past several years has focused on creating viewer-interactive/immersive audio spaces by using voltage-generating piezoelectric contact elements to transform everyday objects and materials into sound-reactive instruments.

Thông tin vé

Vé thường (Normal ticket)

200.000 VND
Vé ngừng bán online

Vé học sinh/ sinh viên (Student ticket)

150.000 VND
Vé ngừng bán online

Cần xuất trình thẻ học sinh sinh viên hợp lệ tại cửa ra vào

Appropriate student IDs need to be provided before entrance

Nhà tổ chức

Salon Saigon

Salon Saigon là một không gian tôn vinh vẻ đẹp của văn hóa Việt Nam và Nghệ Thuật đương đại qua các buổi triển lãm, tọa đàm, múa nghệ thuật, thảo luận, chương trình giáo dục và thư viện với bộ sưu tập độc đáo về văn hoá Việt Nam. Salon Saigon được thành lập bởi John Tuệ Nguyễn - một người canh gác di sản lâu đời, một nhà sưu tầm nghệ thuật, và được điều hành bởi Sandrine Llouquet – một nghệ sĩ mang trong mình 2 dòng máu Pháp / Việt.

Salon Saigon's main function is the presentation of contemporary creation and Vietnamese culture through art exhibitions, performances, conferences, screenings, educational programs, and a unique collection of resources on Vietnamese culture available at the library. The space was founded by John Tue Nguyen - a long time advocate of Vietnamese Heritage and an art collector, Salon Saigon is directed by French-Vietnamese contemporary visual artist Sandrine Llouquet.

Liên hệ nhà tổ chức