Talk: PETRUS KÝ, GIA ĐỊNH NEWSPAPER - AND THE START OF VIETNAM PRESS INDUSTRY IN SAIGON

***PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH***

PETRUS KÝ, GIA ĐỊNH BÁO VÀ CÔNG NGHIỆP BÁO CHÍ VIỆT NAM KHỞI ĐẦU TỪ SÀI GÒN
Buổi trò chuyện cùng Trần Hữu Phúc Tiến

Thời gian: Thứ Tư, 19/06/2019, từ 18h30
Ngôn ngữ: Tiếng Việt, phiên dịch Tiếng Anh

Giá vé:

- Đặt trên ticketbox.vn: 130,000 đ/ vé thường (80,000 đ/vé dành cho sinh viên, học sinh và thành viên Salon Saigon)
- Tại cửa vào Salon: 150,000 đ/vé thường (100,000 đ/vé dành cho sinh viên, học sinh và thành viên Salon Saigon)

***

Bạn có biết tờ báo Việt ngữ đầu tiên ra đời ở Sài Gòn cách đây gần 160 năm? Và "bô lão" cao niên nhất của làng báo chí Việt Nam là Petrus Trương Vĩnh Ký: ký giả và tổng biên tập Gia Định Báo? Bạn có biết "Dinh Thượng Thơ" (59-61 Lý Tự Trọng, quận 1) từng là nơi làm báo và bán báo? Và các con đường "văn nhân, báo giới " của Sài Gòn xưa ở đâu ? Bạn có biết báo in, radio, tivi ra đời ở Sài Gòn như thế nào? Và dấu ấn của báo chí Sài Gòn xưa trong lịch sử báo chí cả nước? 

Hãy gặp và trò chuyện với Phúc Tiến (thế hệ 6X ), nguyên nhà báo Tuổi Trẻ và Saigon Times, tác giả sách "Sài Gòn không phải ngày hôm qua "và "Sài Gòn hai đầu thế kỷ". Một buổi tối chia sẻ giữa những người yêu Sài Gòn với nhau. 

Không hàn lâm, không hội nghị, chỉ có những câu chuyện thân mật và những bức ảnh ký ức vàng son tại Salon Sài Gòn - một góc tri kỷ hay đẹp.

*** *** *** 
PETRUS KÝ, GIA ĐỊNH NEWSPAPER - AND THE START OF VIETNAM PRESS INDUSTRY IN SAIGON
By Trần Hữu Phúc Tiến

Time: Wednesday, June 19th, 2019, from 6:30PM
Languages: Vietnamese and English

Tickets:

- On ticketbox.vn: 130,000 vnd (80,000 vnd / ticket for student and Salon Saigon member)

- At the door: 150,000 vnd (100,000 vnd / ticket for student and Salon Saigon member)

*** *** *** 

Did you know that the first newspaper in Vietnamese was published in Saigon almost 160 years ago? And the oldest “master” of Vietnamese journalism was Petrus Truong Vinh Ky: journalist and chef editor of Gia Dinh Newspaper? 

Did you know that Dinh Thuong Tho (59-61 Ly Tu Trong, district 1) used to be a place where newspapers were made and sold? And where the “author’s/ journalist’s roads” of the old Saigon were? Did you know how printed press, radio, and television was born in Saigon? And how about the highlights of the Saigon press industry throughout the course of history? 

Come and talk to Phuc Tien (born in the 60s), journalist of Tuoi Tre and Saigon Times, author of “Sài Gòn không phải ngày hôm qua” (Saigon isn't yesterday) and “Sài Gòn hai đầu thế kỷ” (Saigon Then & Now). It will be a night of sharing for Saigon lovers. No academia, no conference atmosphere, just affectionate stories and pictures reminiscing the heyday of Saigon.