Saigon Artbook Kỳ 3

Saigon Artbook là một dự án phi lợi nhuận, chúng tôi xuất bản miễn phí sách Artbook mỗi ba tháng với mong muốn đem nghệ thuật đến gần hơn với mọi người. Mỗi kỳ sách sẽ giới thiệu các tác phẩm của ba nghệ sĩ sinh sống tại Sài Gòn, gắn liền với đó là một đêm tiệc nơi mọi người có thể đến xem triễn lãm các tác phẩm nghệ thuật, gặp gỡ các nghệ sĩ cùng cộng đồng yêu thích nghệ thuật và mang về cho mình một sách Artbook miễn phí.

Saigon Artbook is a non-profit quarterly publication with the hope of bringing art to everyone. Each edition of Artbook will introduce the artwork from three artists that live in Saigon.  We introduce the artists by having an exhibition party where everyone can come to enjoy the art, meet the artists and art patrons, and take home a free copy of the Artbook.

Đêm tiệc kỳ 1 đã thành công ngoài mong đợi với hơn 500 người tham dự, 2.500 fan trên facebook và hơn 500 sách artbook được phát ra cộng đồng.

The first Artbook party was a huge success with over 500 people attending, 2.500 fans on Facebook and more than 500 Artbooks were given out to the community.

Ngoài ra đi kèm với hoạt động phát sách Artbook và tạo sân chơi miễn phí cho cộng đồng yêu nghệ thuật, Saigon Artbook còn có các hoạt động cộng đồng khác như vẽ tường trong các con hẻm, trang trí xe đẩy vỉa hè và dạy học theo từng cách riêng biệt với nhiều nghệ sĩ khác nhau.

Other than publishing the Artbook and organizing a place for the art community, Saigon Artbook also holds community activities such as painting alley walls, decorating food carts, and school events (each school experiences art in different ways germane to each of our artists’ skills).

Tập sách Saigon Artbook kỳ 3 sẽ được ra mắt đến mọi người thông qua một đêm tiệc nghệ thuật diễn ra vào 24 và 25 tháng 04/2014 tại Lê Công Kiều Station - số 3 Lê Công Kiều, Phường Nguyễn Thái bình, Q1, HCM. Hãy cùng SGAB khám phá thế giới riêng của 3 nghệ sĩ Khoa Lê, Kristopher Kotcher và Laurent Judge kỳ này.

Saigon Artbook Edition 2 will be launched at an event on the April 24th and 25th at Lê Công Kiều Station - 3 Le Cong Kieu, Nguyen Thai Binh Ward, District 1, HCMC. Come and explore the exclusive works of Khoa Lê, Kristopher Kotcher and Laurent Judge.

Mọi thông tin về Saigon Artbook sẽ được cập nhật tại SaigonArtbook.com hoặc tại fanpage Facebook.com/SaigonArtbook 

All information of Saigon Artbook can be found at  SaigonArtbook.com or our fan page Facebook.com/SaigonArtbook

Miễn phí tham dự.

Entrance fee : Zero.