HOUSE OF PAINT

ENGLISH BELOW 🇺🇸⬇️

Lần đầu tiên tại Việt Nam, DRIP'IN và tổ chức phi chính phủ Poussières de Vie sẽ hợp tác để mang đến một sự kiện nghệ thuật thực sự có tác động về mặt xã hội. Trong một không gian của căn biệt thự độc đáo được phủ kín hoàn toàn bằng các bức bích họa và graffiti do các nghệ sĩ thực hiện, hứa hẹn sẽ là một sự kiện bùng nổ dành cho giới street art.

Dưới đây là tổng quan về chương trình bạn không nên bỏ lỡ:

🎨 Trình diễn trực tiếp các tác phẩm nghệ thuật do chính các nghệ sĩ đường phố thể hiện
🖼 Bán đấu giá các tác phẩm nghệ thuật, lợi nhuận sẽ được quyên góp cho tổ chức hiệp hội Poussière de Vie
👤 Gặp gỡ giao lưu với các nghệ sĩ và khám phá thế giới nghệ thuật đường phố
🎧 Màn biểu diễn sống động của các nghệ sĩ DJ
🎫 Chương trình xổ số các tác phẩm nghệ thuật tại DRIP’IN
🤸‍♂️ Màn biểu diễn Hip-Hop
📽 Múa tương tác trình diễn màn hình chiếu

🍸 Cùng không gian ẩm thực phong phú, với các loại thức uống đa dạng. 

__________________________________________

Thông tin vé vào cổng:

🗓 14.11.2020
⏰ Từ 6 giờ đến 8 giờ 30 tối
📍 Quận 2, TP.HCM
🎟️ Vé vào cổng có hạn: 750 000₫

Poussières de Vie là một hiệp hội có mục tiêu giúp đỡ trẻ em cơ nhỡ nơi đường phố. Nói đến đây chúng ta sẽ nhớ đến nguồn gốc của nghệ thuật đường phố, mà ngày nay ở một số nơi vẫn bị coi là một hành động không mấy tốt đẹp của sự phá phách.
Poussières de Vie thúc đẩy sự thay đổi lâu dài trong cuộc sống của trẻ em Việt có hoàn cảnh khó khăn bằng cách đưa các em trở lại trường học, dạy nghề cho các em và giúp các em phát triển bản thân. Để tìm hiểu thêm về hiệp hội này, xin mời hãy tham khảo website: https://poussieresdevie.org/vi/

➡️ Để có thêm thông tin mới, xin hãy theo dõi trên các Fanpage của chúng tôi!

__________________________________________

🇺🇸 English

First time in Vietnam, DRIP'IN and the NGO Poussières de Vie team up to create a real artistic event for social impact. In a unique house totally covered with frescoes and graffiti realized by artists for the occasion, a great event is waiting for you.

Here is an overview of the program you cannot missed:

🎨 Artworks’ live performance by street artists
🖼 Auction of artistic artworks whose profits will be donated to the association Poussière de Vie
👤 Meeting with artists & discovery of street art world
🎧 Live performance of DJs
🎫 Raffle of DRIP’IN artworks
🤸‍♂️ Hip-hop dance performance
📽 Mapping video performance
🍸 Unlimited drinks 
& more.

__________________________________________

Recap' information: 

🗓 14.11.2020
⏰ From 6 PM to 8:30 PM
📍 District 2, Ho Chi Min City
🎟️ Limited tickets: 750 000₫

 
Poussières de Vie is an association that aims to help street children. Street remind of course the origin of street art, which is still considered today in some places as an act of vandalism. Poussières de Vie promotes lasting change in the lives of Vietnamese disadvantaged children by bringing them back to school, teaching them a trade and helping with their personal development. To learn more about this association, have a look on their website: https://poussieresdevie.org/en/