Sài Gòn Hai Màu Nắng | Saigon Glow and Glare

[Please scroll down for English]

Đêm tiệc 'Sài Gòn 2 Màu Nắng' sẽ cùng bạn đón năm mới 2018 bằng một hành trình trải nghiệm đa dạng từ nghe, nhìn, cảm,... về cuộc sống phong phú, nhộn nhịp của Sài Gòn. Sài Gòn, hai mùa mưa nắng - màu nắng Sài Gòn đẹp, lộng lẫy với nhiều người; nhưng lại mang nhiều thử thách cho mưu sinh hàng ngày của rất nhiều người... mà đôi khi chúng ta vô tình lướt qua.

Các khách mời đặc biệt của sự kiện: ca sĩ Trọng Khương, nghệ sĩ Đinh Tiến Đạt, họa sĩ Nguyễn Hải Anh, họa sĩ từ dự án Nhà của Vui, cùng các bạn trẻ từ Trung tâm Bảo trợ Xã hội Thảo Đàn, và Mái Ấm Thiên Ân, sẽ cùng chia sẻ, dẫn dắt chúng ta đến với những câu chuyện về cuộc sống, về nghị lực và hy vọng, và về sự phát triển của thành phố, trong không khi ấm cúng, vui tươi của những ngày giáp Tết. 

Đến với đêm tiệc, ngoài thực đơn cao cấp và rượu ngon của Hotel des Arts Saigon, bạn còn có cơ hội tham gia đấu giá những vật phẩm thú vị, những trải nghiệm độc đáo, hay kỳ nghỉ đặc biệt trong dịp lễ, để qua đó ủng hộ Trung tâm Hỗ trợ Phát triển Cộng đồng LIN tạo ra thay đổi trong cuộc sống của hàng ngàn người trong năm 2018.

Từ khi LIN bắt đầu hoạt động vào năm 2009 đến nay, khoảng 500,000 người sống tại Tp. HCM và các tỉnh miền Nam đã có cơ hội cải thiện cuộc sống nhờ vào các dịch vụ xã hội và môi trường đa dạng (giáo dục, khuyết tật, sức khỏe, môi trường, bình đẳng giới, v.v.) mà các đối tác của LIN cung cấp. Mong bạn hãy đồng hành cùng LIN để LIN có đủ nguồn lực, tiếp tục hỗ trợ các cá nhân và tổ chức ở Việt Nam thực hiện thêm nhiều hoạt động ý nghĩa, nâng cao chất lượng sống của cộng đồng chúng ta. 

Phí tham dự: VND 2,500,000.

Đăng ký trước ngày 05/01/2018 để được ưu đãi VND 2,250,000.

* Toàn bộ lợi nhuận từ tiền bán vé sẽ đi vào quỹ hoạt động của LIN trong năm 2018; tài chính của LIN được kiểm toán độc lập hàng năm.

---------

'Saigon Glow and Glare' will ring in the New Year by highlighting the many sides of Saigon. You will be guided through the contrasts of the City as experienced through the eyes of our community with the redolent sounds, sights and stories of the city we all love and call home.

Indulge yourself in a cozy evening with premium food and wines from Hotel des Arts Saigon, together with inspiring stories and unique entertainment offered by special guests: singer Trong Khuong, artist Dinh Tien Dat, children from Thao Dan Social Protection Center, Thien An Shelter, artist from Vui House initiative, and artist Nguyen Hai Anh.

Join LIN Center for Community Development to celebrate the new year in a meaningful way and bring home some unique items from the auctions and raffle! 

Since began in 2009, around 500,000 people in Ho Chi Minh City and Southern provinces of Vietnam have been directly and indirectly benefitted from LIN Center’s services toward local grassroots nonprofit organizations, individual and institutional philanthropists, who are committed to improve access to equal opportunities for local people.

Be part of 'Saigon Glow and Glare' and become a champion supporting LIN’s efforts to amplify its impacts towards many more thousands lives of people in Vietnam in 2018! 

Grab your seat soon and enjoy the early bird offer of VND 2,250,000/ person (until Jan 5th 2018)! The full price ticket will be VND 2,500,000 after that. 

All profit from the event will contribute to LIN's 2018 budget. Our finances are audited annually by an independent auditing firm and results are shared publicly on the LIN website.