Early Summer Concert with Shun & Peter

*** PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION!***

Hè Vừa Chớm: Buổi hoà nhạc cùng Shun và Peter

Với giọng ca --  Shun Sakai

Piano --  Peter Baartmans (Diệp Quốc Đạt - nghệ sĩ piano khiếm thị).

Thứ Bảy, 20/4/2019 từ 18h

Giá vé:

Đặt trên trang Ticketbox: 450,000vnd/vé (300,000vnd/ vé dành cho sinh viên, thành viên Salon Saigon)

Tại cửa vào Salon: 500,000vnd/vé  (350,000vnd / vé dành cho sinh viên và thành viên Salon Saigon )

** Năm 1976, Shun Sakai bắt đầu sự nghiệp với vai trò ca sĩ tại Câu lạc bộ Jazz huyền thoại 'Misty' ở Roppongi, Tokyo. Một năm sau khi ra mắt sân khấu, cô đã phát hành album đầu tiên "SHUN" và có một số bài hit chấn động. Tiếp theo là hai album thành công hơn và vô số sự hợp tác với các nhạc sĩ khác.

Những năm sau đó là liên tục những tour lưu diễn và biểu diễn, cho đến khi Bản hùng ca bất ngờ đưa tên tuổi của Shun đến Mỹ, giúp cô nhìn ra thế giới và xây dựng cách trình diễn từ một góc nhìn khác. Shun tận dụng tối đa thời gian ở Mỹ để khám phá một nền văn hóa hoàn toàn khác. Cho đến lúc thích hợp để xây dựng gia đình, cô trở về quê hương Nhật Bản.

Sau một thời gian gián đoạn để nuôi dạy con trai, Shun quyết định trở lại sân khấu âm nhạc. Có lẽ, chính thời gian xa quê hương đã khiến cô thêm một số bài hát cổ điển của Nhật Bản vào những tiết mục của mình. Đó là trong giai đoạn Shun lần đầu tiên thu âm 'Mangetu No Yuube' (Buổi tối của Trăng tròn), đây là một trong những bài hát đặc trưng của cô. Bài hát nói về trận động đất lớn Hanshin năm 1995, trong đó hơn sáu ngàn người đã mất mạng. Bài hát được viết ngay sau khi trận động đất xảy ra, và đã giành được giải thưởng kỷ lục của Hiệp hội các Nhà soạn nhạc Nhật Bản cho tác phẩm hay nhất. Shun đã nhiều lần biểu diễn cho đài NHK và các bài hát của cô đã được sử dụng cho nhiều bộ phim và phim truyền hình, mang đến sự thể hiện rộng hơn về tài năng của cô.

Trong khoảng năm 2004, Shun bắt đầu khám phá thêm những khả năng mới về âm thanh và giọng nói. Cô đã bỏ lại sở thích và phong cách của mình và chuyển sang một dạng ngẫu hứng hơn, bộ lạc hơn mà không thể định nghĩa trong một thể loại duy nhất. Trong chuyến thám hiểm này, Shun đã phát hành một album thử nghiệm 'Night at the Circus vol 1'. Tiếp theo hai album  'Plays Standard vol 1' và 'A Few Little Thing” phát hành vào năm 2010,đều xuất phát từ các bản thu trước đó của cô. Với tài năng không thể nghi ngờ của Shun, cả hai album đã được bán rất thành công. Cả hai album này cũng đáng chú ý vì ảnh bìa được cung cấp bởi nghệ sĩ hàng đầu Ryoji Arai.

Sau 3 album này, Shun đã tìm thấy sự hài lòng và tự tin hơn nữa về phong cách và âm nhạc của mình. Album mới nhất của Shun “Daily life of Spiral Staircase” hợp tác với nghệ sĩ saxophone Alt Eiiti Hayashi và nghệ sĩ piano Nobumasa Tanaka đã được phát hành vào năm 2012, và trở thành một đóng góp quan trọng trong bộ sưu tập ca khúc của nữ nghệ sĩ  không ngừng sáng tác này.

** Peter Baartmans (Diệp Quốc Đạt) sinh ra tại tỉnh Trà Vinh, Việt Nam năm 1988. Anh bị mù bẩm sinh. Khi anh sáu tuổi, anh có cơ hội học piano và guitar tại Trường khiếm thị. Sau đó, anh học piano cổ điển và nhạc POP Việt Nam tại nhạc viện Tp. HCM và thể hiện tài năng đặc biệt cùng khả năng chơi nhạc, Peter đã hoàn toàn dùng thính giác để học những tác phẩm âm nhạc mới.

***************************

Early Summer Concert with Shun & Peter

Vocal--  Shun Sakai

Piano--  Peter Baartmans(Vietnamese name: Diệp Quốc Đạt), blind pianist.

Saturday 20 April, 2019, 6pm

Tickets:

Ticketbox: 450,000vnd (300,000vnd for students and Salon Saigon members)

At the door: 500,000vnd (350,000vnd for students and Salon Saigon members)

In 1976, Shun Sakai started her career as singer at legendary Jazz Club 'Misty' in Roppongi, Tokyo. A year after her stage debut she released her first album 'SHUN' and had several sensational hits. Soon to follow were two more successful albums and countless collaborations with other musicians.

The following years were spent constantly touring and performing, until the sudden epiphany which brought her to the USA, opening her eyes to see the world and her performance from another perspective. Shun made the most of her time in the USA exploring an entirely different culture. When it was time for her to start a family she returned to her native Japan.

After an extended hiatus raising her son, Shun decided to make a return to the music scene. Perhaps it was the time spent away from her homeland that led her to add some classic Japanese songs to her repertoire. It was during this period Shun first recorded 'Mangetu No Yuube' (Evening of the Full Moon), which would go on to be one of her signature songs. The song is about the Great Hanshin Earthquake of 1995, in which over six thousand lost their lives. The song was written in the period immideatley following the earthquake, and went on to net Shun the Japan Composer's Association Japan Record Award for Best………. Shun has performed on NHK many times, and her songs have been used on many movies and TV dramas, providing an even wider exposure of her talents.

In the period around 2004, Shun began to further explore new possibilities in sound and voice. Her interests and style left convention behind and moved to a more tribal, improvised sound that can not be defined in a single category. During this exploration, Shun released an experimental album 'Night at the Circus vol 1'. This was followed by the release in 2010 of two more albums, 'Plays Standard vol 1' and 'A Few Little Things', both of which were marked departures from her earlier recordings. Yet through her doubtless talents both received commercial success. Both albums were also notable for their cover art provided by leading artist Ryoji Arai.

After these 3 albums Shun has found contentment and even greater confidence in her style and sound. Shun’s latest album Daily life of Spiral Staircase with Alt saxophonist Eiiti Hayashi and pianist Nobumasa Tanaka was released in 2012, and has become an important contribution to the catalogue of this prolific and ever evolving artist.

Peter Baartmans (Diep Quoc Dat) was born in Tra Vinh Province, Vietnam in 1988. He has been blind from birth. When he was six years old he had an opportunity to learn piano and guitar at his blind school. After that, he studied classical piano and Vietnamese POP music at HCM conservatory of music.  He exhibited exceptional talent and musical ability, He has learned new musical works strictly by ear.